Apiedo-me das pessoas que portam bolsas
Sofro mais pelos cães que arrastam trenós
ainda mais por cavalos que levam charretes
Choro pelos burros atados a carroças
Burros forçados a puxarem carroças
burros sequer sabem o que puxam
Pessoas via de regra levam bens alheios
a maioria das pessoas, afinal, feito burros, são forçadas
Boa parte delas têm nada seus para levarem
gosto das pessoas que nada têm
gosto mais dos cães e dos cavalos
Prefiro os burros, tanto mais pobres
Gatos, odiados por serem livres
Gatos, peritos em fazerem nada
gatos roubam sem serem vistos
cães e cavalos, indiscretos quando roubam
burros morrem inanes por serem ingênuos
gosto dos gatos quando roubam, astutos
gosto mais dos cães, quando pegos a roubar
gosto dos cavalos e dos burros, incautos
gosto menos das pessoas que roubam, larápias
gatos sabem que nada existe por si mesmo
tudo existe porque existem necessidades
a necessidade do gato não é a usura da pessoa ladra
A nudez é o estado natural do gato
nulo de culpa, fiel ao instinto, existe o gato
Gosto das pessoas que nada têm e que existem
gosto mais daquelas que de nada precisam
Gosto das que ornam-se com simplicidade
gosto mais das que andam nuas, feito gatos.